Resumen directo
Toca el icono de micrófono en el teclado y empieza a hablar; el teléfono escribe lo que dices. Puedes corregir el texto a mano después.
Qué necesitas antes de empezar
- Un lugar sin demasiado ruido de fondo, para que el teléfono te entienda bien.
Palabra técnica: «dictado por voz» es una función que convierte lo que hablas en texto escrito, sin que tengas que teclear.
1. Cómo usar el micrófono del teclado
Toca cualquier recuadro donde escribirías texto
Por ejemplo, un mensaje o una nota.
Busca el icono de micrófono en el teclado
Suele estar en una esquina, junto a la barra espaciadora.
Tócalo y empieza a hablar
El teléfono irá escribiendo lo que dices.
Toca de nuevo el micrófono, o el teclado normal, para terminar
El texto quedará escrito, listo para enviar o editar.
La posición exacta del icono de micrófono en el teclado varía según el teléfono y el propio teclado instalado.
Consejo
Habla con un ritmo normal y claro, sin exagerar. Si el teléfono se equivoca en alguna palabra, puedes corregirla a mano después con el teclado normal.
2. Cómo dictar signos de puntuación
Di la palabra «coma» o «punto» donde correspondan
Muchos teléfonos entienden estas palabras y las convierten en el signo correspondiente.
Revisa el resultado antes de enviar
La puntuación por voz no siempre queda exactamente donde esperas.
3. Cómo corregir el texto dictado
Toca la palabra que quieras corregir
Se colocará el cursor ahí.
Bórrala y escríbela de nuevo, a mano o dictando otra vez
Puedes combinar dictado y escritura normal sin problema.
Cómo entiende tu voz el teléfono
Imagina que dictas una carta a una secretaria que acaba de conocerte. Escuchará con atención, pero puede confundir un nombre propio o una palabra poco usual. El teléfono hace algo parecido: convierte los sonidos en las palabras que le parecen más probables, y a veces acierta con otra parecida. Un error de dictado es parte normal del proceso y se corrige con calma.

Mientras hablas, verás cómo las palabras aparecen en la pantalla, a veces con un breve retraso. Ese retraso es normal, y no hace falta repetir la frase. Si notas que el texto se queda quieto, espera un momento antes de volver a empezar. Cuando todo va bien, el texto llega casi al ritmo de tu voz y solo necesitas revisarlo al final.
La postura y el entorno influyen en el resultado. Sostén el teléfono a una distancia cómoda, con el micrófono orientado hacia ti, y evita taparlo con la mano. Gritar no ayuda, pero hablar demasiado bajo tampoco: busca un volumen normal, como en una conversación tranquila. Una televisión encendida o un ventilador pueden mezclarse con tu voz, así que conviene apagarlos o moverte a otra habitación.
Los nombres de personas, los apellidos, las calles y las palabras de otro idioma suelen ser lo más difícil. Si dictas el nombre de una vecina poco común, el teléfono puede escribir algo muy distinto. Por eso conviene mirar siempre esos datos antes de enviar el mensaje. Un nombre mal escrito en una nota es un fallo pequeño, pero en la dirección de una cita puede causar un buen malentendido.
Situaciones en las que el dictado ahorra esfuerzo
Un mensaje largo para un nieto o una amiga es el caso más claro. Escribir con un teclado pequeño puede cansar los dedos y la vista, mientras que hablar resulta natural. Dictas lo que dirías por teléfono y el texto queda escrito con tu forma de expresarte. Después solo queda leerlo y enviarlo, sin haber buscado cada letra.
También sirve para tomar notas rápidas: una lista de la compra, un recado pendiente o una idea que se te ocurre de repente. En una nota, cada frase dictada queda guardada donde puedes verla más tarde. Y en un buscador puedes decir lo que quieres saber en lugar de escribirlo letra a letra, algo que se agradece con palabras difíciles.
Antes de enviar un mensaje dictado, léelo entero. Una sola palabra equivocada puede cambiar el sentido de una frase, por ejemplo «vaya» por «valla» o «tuvo» por «tubo». Comprueba también el nombre de la persona que recibirá el mensaje, sobre todo si tienes contactos con nombres parecidos. Esa lectura final tarda un momento y evita malentendidos y envíos a la persona equivocada.
La privacidad merece atención. Cuando dictas, otras personas cerca de ti pueden oírte. Además, en los teléfonos que usan Internet para dictar, tu voz viaja por la conexión para ser interpretada. Por eso conviene evitar dictar contraseñas, códigos, números de tarjeta o datos bancarios. Para esos datos, escribe a mano y con calma, en un lugar donde nadie mire.
Dicta frase a frase
Piensa la frase completa antes de hablar, dila de un tirón y haz una pausa corta. Luego pasa a la siguiente. Dictar frase a frase suele dar menos errores que soltar todo de golpe, y te deja tiempo para decidir qué quieres decir. Al terminar, léelo antes de enviarlo.
Cómo practicar y mejorar tus resultados poco a poco
Para practicar sin presión, abre una nota vacía y dicta una frase corta que conozcas de memoria, como un saludo o un refrán. Léela y fíjate en qué palabras falló el teléfono. Repite la misma frase en un lugar más tranquilo y compara. Ese pequeño experimento te enseña cómo te entiende tu teléfono, sin riesgo, porque nada se envía a nadie.
Con los días notarás patrones. Quizá a tu teléfono le cuestan las palabras largas, o entiende mejor cuando dices la frase completa que cuando la sueltas por trozos. Ve ajustando tu manera de hablar a lo que mejor funciona. No hace falta hablar como un robot: basta con claridad y sin prisa. Muchas personas acaban combinando el dictado para escribir rápido y el teclado para corregir detalles.
Si no te gusta cómo quedó un texto, no tienes que corregirlo palabra por palabra. Puedes borrar el fragmento entero y dictarlo de nuevo, o dejarlo como está y arreglar solo lo importante. Si alguien de tu familia te acompaña en las primeras pruebas, pídele que solo mire. Hablar y tocar la pantalla debe hacerlo tú, a tu ritmo y con tu propia voz, que es la que el teléfono debe reconocer.
Si algo no funciona
- No encuentras el icono de micrófono: revisa que el teclado tenga esta función activada en sus propios ajustes.
- El teléfono entiende mal las palabras: prueba a hablar un poco más despacio y en un lugar más silencioso.
- Pide permiso para usar el micrófono: acepta el permiso la primera vez que lo uses; es necesario para que funcione.
Consejos relacionados
- Evita dictar contraseñas o datos personales en voz alta si hay alguien cerca que no debería escucharlos.
- El dictado puede resultar más cómodo que escribir si te cuesta ver bien las teclas pequeñas del teclado.
- Para una emergencia, es más rápido tener un contacto de emergencia visible en la pantalla bloqueada que dictar un mensaje.
Preguntas frecuentes
¿El dictado por voz tiene algún coste?
No, es una función gratuita incluida en el teléfono.
¿Necesito Internet para usarlo?
En muchos teléfonos sí, aunque algunos ofrecen una versión que funciona sin conexión con menor precisión.
¿Funciona en cualquier aplicación?
Funciona en cualquier lugar donde aparezca el teclado normal, incluidas notas, mensajes y buscadores.
Guías relacionadas
Cómo activar el control total por voz sin tocar la pantalla
Cómo pedir ayuda a un familiar a distancia con asistencia remota
Cómo activar «No molestar» durante la noche o el descanso
Cómo reducir las notificaciones y sonidos que molestan
Cómo ajustar la sensibilidad táctil si te cuesta pulsar bien